ACHADOS E PERDIDOS
Passei minha vida toda jogando com a morte.
Ela sempre tem as melhores cartas. Ela sempre ganha
Me perdoa, Magali.
Dorme, vai.
Amanhã a gente conversa.
Esquecer.
Eu nunca vou conseguir esquecer.
Alô?
É ele que está falando.
O quê?
Delegado Vieira?
Ex-delegado.
Detetive Souza da 4ª DP.
Onde está a Magali?
O senhor esteve com ela ontem à noite, não é?
Ontem à noite.
A que hora?
Não lembro.
Seu carro está estacionado aqui na frente do prédio.
- Como ele veio parar aqui? - Porra, não lembro.
A gente saiu, eu bebi e apaguei.
O senhor e a vítima tinham uma vida tranqüila, não é?
Sim.
Desentendimentos como qualquer casal.
Acho que é melhor o senhor me acompanhar até a delegacia.
Por que brigaram no restaurante?
Você nunca brigou com sua mulher? Ou com seu homem?
A gente ia casar.
Que lindo. Pediu uma puta em casamento?
O que foi que ela disse?
Sim ou não?
Foi "não", não é, Vieira?
Te dispensou, não foi? Por isso você apagou a piranha.
Escuta aqui, merdinha. Você ainda usava fralda...
e eu já era policial.
Então, facilita nosso trabalho e diz o que aconteceu.
Eu não lembro, porra!
Será que você não esqueceu que matou ela?
Delegado, o senhor é o único suspeito.
E as provas indicam.
Eu gostava dela.
Você não estava mentindo.
Eu nunca minto.
Ainda mais para a mulher que eu gosto.
Delegado, o senhor pode ir.
Se lembrar de alguma coisa, por favor, fale comigo.
E o corpo, quando vão liberar?
Não quero que minha mulher seja enterrada como indigente.
Quando o legista autorizar, eu telefono.
Eu adoro quando você me toca.
Sua mão é grande, macia, forte.
Adoro sua mão.
Eu preferia que você gostasse do meu pau.
Vocês homens só pensam na porra desse pau.
A mulher gosta de carinho.
Está rindo, é? Disso eu entendo.
Depois de foder com tanto homem...
nem distingo mais um pau do outro.
Tem os grandes, os pequenos, mas no final fica tudo igual.
É no toque, que um homem de verdade faz a diferença.
Ainda mais com uma mão gostosa...
como a sua.
Oi, Vieira.
Não lembra de mim?
Flor! Desculpa a minha cabeça anda meio ruim.
Perdi minha amiga.
Vamos embora, Flor. Não tem mais nada para a gente fazer qui.
Coitada da Magali.
A gente não tem proteção nenhum, não.
Achacam mesmo, dão porrada.
A polícia está cagando para o que fazem com a gente.
Para eles, uma puta a mais, uma a menos...
Quem se importa?
Eu me importo.
Bem que a Magali falou que tu era diferente.
Ela dizia que tu era um cara legal, Vieira.
Aquela ali teve sorte grande de conhecer você.
Eu que tive sorte de conhecer a Magali.
É aqui que eu moro. Quer subir?
Outro dia.
O que é que é, hein? Qual é a graça?
Você pode ficar nua e plantar uma bananeira...
que ninguém vai te dar a mínima.
Aqui é tudo veado.
Vem cá, chega aí.
Não fica com medo, não. Aqui ninguém morde.
Quis morrer.
Mas a verdade é que eu não tinha coragem de me matar.
Você consegue me entender, Magali?
Consegue me perdoar?
Você vai viver cem anos.
Vai ter uma daquelas enfermeiras gostosas que vão cuidar de você.
Vão trocar suas fraldas. Levar você para tomar sol no calçadão.
E você vai dar um jeito de passar a mão na bunda dela!
Cuida de mim...
que eu compro um uniforme de enfermeira para você.
O problema é que eu não vou viver tanto.
Deixa de bobagem, mulher.
Tem pior desgraça para uma puta do que ficar velha?
Ficar disputando cliente com traveca linda.
Vamos combinar uma coisa?
Vamos envelhecer juntos.
Eu cuido de você. Você cuida de mim.
Promete?
Prometo.
E aí?
Não quer fazer um amorzinho gostoso comigo, não?
Cenzinho para fazer tudo que você quiser comigo.
Obrigado, não estou a fim, não.
Cinquentinha. Cuzinho grátis.
Hoje não.
Vinte, vinte, vinte.
Pelo melhor boquete da tua vida.
Hein?
Me empresta vinte conto, cara. Porra.
Eu estou precisando de um tiro.
Vai curar essa doideira longe daqui.
Você é o Vieira?
Foi você que matou a Magali.
Por que você está dizendo isso?
Tira a mão de mim!
Você está me machucando, me solta!
Tira a mão de mim!
Tira essa mão!
Vou me vestir e já volto.
Anda logo que eu estou louco!
Vieira?
Olá, Vieira.
Quanto tempo!
Como tem passado?
Bem.
Vou me vestir.
Me deu trabalho te encontrar.
Está me procurando?
E como!
Não tem ouvido falar de mim ultimamente?
Não.
Você não lê jornal, televisão?
Não leio jornal, não vejo notícia, não ouço rádio.
Venha me procurar.
É um assunto do nosso interesse.
Bom te ver.
Seu amigo já foi?
Quem é esse cara?
Um fantasma.
Merda!
Por que você está tão nervoso?
É por causa daquele cara?
Vem cá, vem.
Oi.
Vim saber se tu estava bem.
Não preguei o olho a noite inteira.
Eu também custei muito para dormir.
Posso entrar?
Entra, entra.
Então é aqui que você mora.
Grande, né?
Está um pouquinho bagunçado.
Se você quiser, eu faço uma faxina.
Não precisa.
A Magali falava que tinha de cuidar de você o tempo todo.
Mas não era queixa, não. Ela gostava de cuidar de você.
Aquela ali estava mesmo apaixonada.
Desculpa!
Droga, eu não devia ter falado.
Passou.
Também sinto muito a falta dela, Vieira.
Quer que eu te prepare um café?
Não, não precisa.
Quer trepar?
Acho que vai ser bom para você.
Está tão tenso. Sexo relaxa.
Obrigado, Flor, mas...
Não precisa ficar com vergonha não.
Faço isso todo dia, com qualquer um.
Não vou te cobrar nada por isso.
Prometo.
Obrigado.
A Magali falou que tinha uma dívida de gratidão com você.
Agora que ela não está mais aqui, essa dívida é minha.
Eu vou cuidar de você.
Não precisa.
Mas eu quero.
Não vou mais te incomodar.
Precisa descansar, né?
Deita e relaxa um pouco.
Vai me visitar um dia desses na boate.
Eu vou dançar só para você.
Você ainda não acabou? Porra, Magali, estou morrendo de fome.
Estou quase terminando.
Senta aí, vai, espera um pouquinho.
Vem, bonitinho.
O procurador encarregado das investigações sobre propinas...
apoios ilegais, financiamentos de campanhas políticas...
afirma ter reunido provas suficientes para indiciar...
o deputado João Monteiro.
O deputado Monteiro é acusado de ter recebido suborno...
de empresas que participaram de licitações para o estado.
Além disso, é acusado de ter vínculos...
com um grupo de extermínio no norte do estado.
São acusações políticas, tipicamente eleitoreiras
Eu tenho uma folha de serviços prestados impecável.
Quem me conhece sabe que...
desde que eu era delegado de polícia...
eu nunca cedi um milímetro em favor...
em defesa da justiça, do cumprimento estrito da lei.
Obrigado, gente. É isso aí, com licença.
Você quer conversar?
Depois a gente conversa.
Com licença, tenho que resolver um assunto.
Acabei de servir, não dá para esperar?
É importante. Continuem sem mim, volto logo.
Caro Vieira, que bom você ter vindo.
Vem cá.
Aceita um puro?
Andei investigando a sua vida.
Trinta anos arriscando a pele na polícia.
Um apartamento, um carro velho e uma aposentadoria fajuta.
Foi isso que você conseguiu. Eu podia ter te ajudado.
Você é uma parte da minha vida que eu tentei esquecer.
Difícil esquecer o que fizemos.
Ainda mais agora. Está sabendo da CPI?
Eu vi alguma coisa na televisão.
O Antunes, o desgraçado do procurador...
que está investigando, tem testemunhas, porra.
Isso vai ferrar com a minha campanha.
Esse desgraçado precisa morrer.
Você está louco? Isso não vai livrar a tua cara.
Disso você deixa que eu me encarrego.
Você só tem que se preocupar em fazer o serviço.
Claro que você vai ganhar com isso.
Cem mil, em cash.
Você está louco.
Sem moralismo, Vieira. Você já fez isso muitas vezes.
Trinta anos atrás.
Um matador nunca deixa de ser um matador. Está no sangue.
Porra, Vieira, já falei para não entrar aqui.
Eu preciso falar com você, Magali, agora!
O que está pegando, você bebeu?
Porra, você vem falar comigo ou não?
Eu vou, mas não aqui, sai. Eu vou me vestir.
O que foi?
Vou cobrar ingresso.
Arruma logo essa mala.
O que é que deu em você, Vieira?
Para quê tanta roupa?
Não precisa levar nada, eu compro tudo novo.
Você ficou maluco? Você quer me levar para onde?
Para longe daqui. Sei lá, para o nordeste.
Um lugar onde ninguém ache a gente.
A gente? Você perguntou se eu quero ir?
Quer ir?
Tenho meu trabalho, eu não posso largar tudo.
Não, você não vai precisar trabalhar nunca mais.
Eu vou cuidar de você, Maga.
Pára, Vieira, pára. Você não está legal.
Porra, Magali, você não está me entendendo.
Eu quero casar com você.
Você ficou doido? Casar comigo?
Casar.
Eu te dou tudo que é meu. Olha.
Tudo que eu tenho...
É tudo seu.
Onde você conseguiu esse dinheiro todo?
É nosso.
Eu não quero ir para a cadeia.
Esse dinheiro tem a ver com aquele deputado.
Porra, Magali, pára de fazer tanta pergunta!
O que você fez?
Por que você anda tão nervoso?
Eu conheço o Monteiro há mais de 30 anos.
Antes de ser deputado, ele era policial como eu.
A gente trabalhava numa delegacia no norte do estado.
Nós éramos os melhores.
Não dávamos trégua para a bandidagem.
Ficou louco? Matou a mulher para quê?
Ora, Vieira, o regulamento, sem testemunhas.
Merda!
Merda.
LÍDER CAMPONÊS É MORTO EM MASSACRE NO NORTE DO ESTADO
Já viu isso?
Porra, Monteiro, o que a gente fez?
O juiz deve ter se enganado. Só pode ter sido um engano.
Foi um acidente.
E se todos que a gente matou não eram bandidos?
E se a gente está sendo usado desde o início?
Nem quero pensar.
A gente fez o que tinha que ser feito.
Deu azar. Da próxima vez a gente toma mais cuidado.
Não vai ter próxima vez, Monteiro. Estou fora.
Então, você quer ir embora?
Pedi transferência para uma delegacia do Rio de Janeiro.
Vou embora hoje mesmo.
Foi por causa daquela criança?
Aquilo foi um acidente de trabalho.
Era para pegar apenas os caras.
Juiz, quando o senhor formou o nosso grupo...
disse que era para a gente fazer justiça...
mas aqueles sujeitos não eram criminosos.
Subversivos, invasores de terra!
Conversa! Alguém estava atrás...
das terras daqueles pobres diabos, só limpamos o terreno!
Não é nada disso, rapaz! Você está confundindo as coisas.
Ao contrário, seu juiz.
Agora eu estou começando a entender tudo.
Eu não vou discutir com você.
Você foi um bom soldado, ajudou muito a nossa cruzada...
e se perdeu a fé...
O que é isso?
Abre.
Pelos seus bons serviços.
Não quero essa merda!
Devia ter aceitado!
Porra, você matou o juiz!
Ele ia atirar em você, porra.
Vai embora.
Vem comigo.
Não, eu fico e cuido de tudo. Vai embora!
Estou te devendo essa.
Toma.
Leva, você vai precisar.
Pega.
Cai fora, cai fora, cai fora.
Aí eu vim para o Rio e recomecei minha vida aqui.
Nunca mais tive contado com Monteiro, nem com ninguém.
Eu não toquei em nenhum centavo de todo esse dinheiro.
E para que esse cara voltou a te procurar?
Um matador nunca deixa de ser um matador. Está no sangue.
- Eu não vou mais matar ninguém. - Você me deve isso, Vieira
Você só está vivo por minha causa.
Eu salvei a sua vida, Vieira. Está na hora de você retribur.
E agora, o que você vai fazer, Vieira?
Não sei.
Você tem que procurar ajuda, tem que procurar a polícia.
Polícia, mulher?
Ninguém pode me ajudar.
O jeito é fugir daqui e você tem que vir comigo.
Você vai acabar na cadeia, ou morto.
Não quero sofrer.
Vai embora daqui.
Vai embora, leva o seu dinheiro.
AUTO DE INTERDlÇÃO
Entra.
Ah, Vieira.
Essa morte complicou tudo.
E o tempo está cada vez mais curto.
Já falei a minha decisão.
Pô, deixa de ser teimoso, Vieira.
Você está enrascado, porra. Eu posso te ajudar.
Eu não vou mais matar ninguém.
Eu acho que você vai mudar de idéia.
Tudo bem? Como vai?
Viu a menina?
Agora é cristã.
Vieira, a família faz muito bem a um homem.
Eu nunca consegui entender porque você nunca quis ter uma
Eu devo muito a você, te devo a vida.
Mas eu não consigo, Monteiro. Não consigo mais matar ninguém.
A quem você quer enganar, Vieira?
Quem já matou uma vez, consegue matar sempre.
Se você descobrir quem matou essa sua amiga...
Magali.
O que você vai fazer?
Vai pedir para a polícia prender o cara?
Você vai matá-Io com as próprias mãos...
porque isso a gente aprendeu a fazer. E bem.
Eu não quero te forçar, Vieira...
mas, se precisar...
Você está me ameaçando?
Passar bem, Vieira.
O que está olhando?
Tu é rápida, né?
A Magali nem esfriou debaixo da terra...
e já está se esfregando no homem dela.
Não se mete na minha vida, garota.
Você que sabe.
Dizem que foi ele que matou a Magali.
Cuidado para não amanhecer com a cabeça dentro de um saco.
Me esquece.
Já passei muita necessidade na vida.
Aprendi a não desperdiçar nada...
a gente não sabe o dia de amanhã.
Você pensa muito no dia de amanhã?
Eu tenho muitos planos.
Não vou ser puta para sempre, não, senhor.
Quais são seus planos?
Uma casa com piscina só para mim.
Qual é a graça?
Eu não gosto de praia.
Detesto areia no pé, acho horrível.
Por mim, eu mandava ladrilhar Copacabana inteira.
Eu nunca vou me perdoar por terem matado a Magali.
Mas o que tu podia fazer, homem?
A gente vai para a cama com qualquer um.
O cara pode ser um bacana, mas também pode ser um tarado.
Quem matou a Magali queria que parecesse isso.
O plástico na cabeça, as amarras...
para mim, foi tudo encenação.
Por quê?
Porque a cara dela estava tranqüila...
como se ela só tivesse desmaiado.
Esses caras da polícia são uns idiotas, não vêem nada.
Meu Deus do céu, estou até ficando com medo disso tudo.
Por que será que mataram ela?
Isso eu não sei.
Mas assim que eu me livrar de uma aporrinhação...
que está me perseguindo, eu vou cuidar desse caso.
Quem fez isso, vai sofrer muito.
Espera aí, Vieira, tu não é mais da polícia.
Deixa que eles cuidam disso.
Eles não estão fazendo nada, nem vão fazer.
Se fosse uma figurona, mas não é o caso.
Não faz besteira, homem.
Não quero te perder.
Promete que não vai se meter nisso?
Prometo.
Vou perguntar de novo. Não quer subir?
Melhor, não.
Não gosta de mim?
Gosto.
É por isso que eu não quero subir.
Bem que a Magali dizia que tu era um cavaleiro.
Cavalheiro. Cavaleiro é quem anda a cavalo.
Eu sou tão burrinha.
Cavalheiro.
Então, tá.
Boa noite, meu...
cavalheiro.
Quem sabe agora você se decide...
delegado.
Vamos embora. Vamos embora.
Preciso tomar um banho. Estou me sentindo podre.
Merda!
É melhor ficar sentado.
Porra!
Tomar banho sentado num banquinho é muita humilhação.
Deixa eu te ajudar. Vem.
Posso tirar minha roupa?
Meu anjo...
nunca pensei que eu ia ouvir isso um dia.
Uma mulher pedir licença para ficar nua na minha frente
Você não gostou.
Eu falei alguma coisa que não devia?
Os homens deviam implorar de joelhos...
para ver você nua na frente deles.
Você nunca casou?
Não.
Filhos?
Nunca tive.
Eu não tinha vida pessoal. Larguei tudo pela carreira.
Você está arrependido?
Não tinha opção.
Foi só quando chegou a aposentadoria...
que eu percebi que já estava velho, que era tarde demais
Foi quando eu conheci a Magali.
Era como se Deus tivesse me dado uma segunda chance.
Mas aí...
Não pensa mais nela.
O que adianta? Ela está morta.
Ela foi morta. É bem diferente.
Mas você está vivo, homem.
E eu...
O que é que tem você?
Pensa em mim como uma nova chance que Deus te deu.
Essa chance eu não vou deixar escapar.
Caralho!
Entra! Entra!
- O que é isso? Você ficou louco? - Entra, porra!
Calma, calma. Eu vou pegar a chave. Calma.
Vai, porra!
Você vai me matar?
Não é má idéia.
Porra, você está com o aspecto horrível, cara.
Seus gorilas capricharam.
São uns idiotas. Era só para te intimidar.
Eu não vou matar esse cara, Monteiro.
Você pode mandar...
Você é muito teimoso, Vieira, sabia?
Por que você precisa de mim?
Manda seus gorilas para matar esse cara.
Eu podia contratar qualquer marginalzinho pé de chinelo...
para apagar esse homem, porra.
Mas o problema não é só matar o procurador.
Eu preciso de alguém que esteja envolvido.
Você assume tudo.
Livra a cara de uma porrada de gente importante.
E em uma semana a CPI é arquivada.
Você sabe que no Brasil tudo acaba em pizza mesmo.
E só eu vou em cana?
Você fica preso até o assunto cair no esquecimento
Depois eu te arrumo uma identidade, um passaporte...
e uma aposentadoria em Miami. E um bom negócio.
Pode ser um bom negócio, mas eu não vou matar esse cara.
Porra, Vieira! Porra! Caralho, Vieira.
Eu salvei tua vida. Você me deve isso, cacete!
- Não te devo nada! - A gente era amigo!
Isso acabou também.
Eu posso te forçar, sabia?
Você pode me matar se quiser.
Tudo bem, existem outras maneiras de te convencer.
Como é mesmo o nome daquela vadiazinha...
que você anda saindo com ela?
Pára esse carro!
Pára!
Quer? Fica aqui até você arranjar lugar para morar.
De vez em quando eu recebo alguns clientes aqui.
Mas você pode ficar e faturar uns também.
Têm uns caras que adoram quando são duas.
Pode ser.
Vem cá, posso tomar um banho?
A casa é sua, boneca.
Obrigada.
Dá para nós duas?
Olha como eu faço, quer ver? Presta atenção.
Rebola.
Vai, vai, solta, rebola.
Olha para ele.
Agora desce.
O que é?
Quem mandou botar meu corpete?
Eu mandei botar. Eu!
Pois vá tirá-Io.
- Você está sendo escrota. - Tu ainda não viu nada.
Vai ter que tirar essa merda.
Vem tirar.
Enfia essa porra no teu cu.
Lindo. Perfeito!
- E o casaco? - Esse casaco é bárbaro.
Dá uma voltinha.
Não, não gostei. Tira, pesou.
Assim, isso.
Agora esse. Olha essa cor.
Quem é?
Sou eu.
Um instantinho, amor.
Estou indo.
Pensei que você vinha mais tarde.
Fiquei com saudade, vem cá, vem.
Agora não dá. Tem alguém aqui.
Um cliente?
Não, uma colega da boate. Ela está passando uns dias aqu...
até arrumar um apartamento para ela.
Flor, você já se arrumou? Vem cá.
Essa é a Flor. Esse é o Vieira, meu namorado.
Oi.
Se arruma, vamos tomar um chope.
Você quer vir com a gente?
Vamos ficar bonitas.
Vem me ajudar.
Menina, mas o homem é um tesão.
E tem mais de 60, minha filha.
E ainda dá no couro.
Menina, um fenômeno.
Tu tem que casar com ele, mulher.
Ele não gosta de você, tu não gosta dele?
Está bom assim, querida. Para que complicar?
O que você está fazendo?
Faxina. A casa estava uma bagunça só.
Por que você está mexendo nisso aí?
Isso aqui?
Eu deixei cair, sem querer.
Se você quiser, posso espalhar tudo pelo chão de novo.
Olha, você está desconfiando de mim?
Esquece.
O que houve?
Está com uma carinha...
Quer parar de trabalhar uns dias?
Eu até que ia gostar, mas...
Fica aqui.
O chefe manda...
eu obedeço.
E aí, Nicanor?
Vieira! Quanto tempo.
Pensei até que tinha morrido.
Vaso ruim não quebra, rapaz.
Estou precisando que você me arrume umas ferramentas.
Eu não circulo mais nessa área.
Encontrei Jesus, me regenerei...
não tenho mais nenhum contato com o submundo.
Para cima de mim com esse papo de crente, Nicanor?
Desde quando crente aposta em cavalo?
O que você está precisando?
Duas automáticas, sem registro, sem número de série, limpas.
Muita munição.
Vai sair salgado.
Isso deve adoçar qualquer fornecedor.
Vou ver o que eu posso fazer por você.
Flor?
Atende, Flor.
Pergunta quem é, primeiro.
Podemos entrar?
O que vocês estão fazendo aqui?
Trabalhando. Podemos entrar?
Ainda temos algumas dúvidas para esclarecer, Vieira.
A vítima devia dinheiro para algum agiota?
Não, que eu saiba.
E drogas?
De repente ela vendia drogas para completar a renda...
e deu uma volta em alguém.
A Magali era puta.
Não transava drogas.
Eles estão investigando a morte da Magali, Flor.
Já encontraram o assassino?
Foi algum cliente?
Ainda estamos investigando, senhorita.
Ninguém está seguro com esse homem solto por aí, não, moço.
Faz um cafezinho para nós, por favor, Flor.
Com licença.
Bonita a sua amiga.
É amiga, né?
Diz, uma coisa, delegado. Ela também trabalha na boate?
Trabalha.
E era amiga da falecida?
Era.
Qual é a graça?
Pô, Vieira, você tem a maior queda por piranha, né?
O café fica para outro dia.
A gente volta delegado.
Falei alguma bobagem?
Não, meu anjo.
Eles acham que foi você, né?
É o que todo mundo acha.
O que você acha?
Se eu achasse, não estava aqui.
A água está fervendo.
Você não pode me largar assim, Magali.
Calma, Vieira, vamos conversar em outro lugar.
Calma, vem. Vem, sai da rua.
Cadê seu carro?
Dá um tempo, Vieira, você já bebeu demais.
Eu te perdi, não foi, Magali?
Foi por causa daquela história?
Não sou juiz de ninguém.
Vão matar você e eu não quero viver isso, entende?
Eu quero você, mas eu quero vivo.
A gente faz um monte de merda na vida...
achando que o tempo vai apagar...
mas sangue, nada apaga.
Fala baixo.
Garçom, a conta.
Eu dei duro mais de trinta anos na polícia.
Deixei uma ficha limpa.
Eu não quero mais matar ninguém.
Fala baixo, as pessoas estão ouvindo.
Fodam-se as pessoas.
Casa comigo, Magali.
Casa comigo.
A gente foge para longe daqui.
Não.
Me dá.
Fica com o troco.
Vem.
Ali.
- Eu dirijo. - Dá essa merda.
Dá!
Puta que pariu.
Me perdoa, Magali.
Dorme, vai.
Depois a gente conversa.
Esquecer.
Eu nunca vou conseguir esquecer.
Para quem veio da roça, até que você é bem esperta.
Caipira!
Perdeu a Magali, mas rapidinho arranjou outro protetor.
Me erra, Vanessa.
O que será que o coroa ia dizer se soubesse que você e ele...
dividiam a Magali?
Será que ele ia ficar com ciúme?
Eu acho que ele ia, sabia.
Homem é sempre ciumento, sempre.
Ainda mais quando quem está na parada é outra mulher.
Homem fica doido quando tem que dividir com mulher.
Quando tem que disputar.
Não sabe, não tem como competir.
Passa essa merda para cá.
Nem vale a pena eu perder meu tempo contigo.
Tu mesma vai se matar.
Aqui.
Agora, vê se me esquece.
Bonita.
O que acha que está fazendo? Está me zoando, filho da puta?
Calma, delegado.
Segura ele aí.
Não perde a cabeça, doutor.
Não vale a pena brigar por causa de puta.
Deixa eu falar com a Flor.
Vai embora, doutor, não insiste, porra.
Pode deixar.
Que brincadeira é essa?
É o meu trabalho, esqueceu?
Porra, Flor, você não sabe quem era aquele cara.
Sei, sim, é um cliente.
O que é? Vai ficar me regulando agora?
Estava querendo te proteger.
Dispenso tua proteção. Vai acabar me complicando.
Esse cara ia terminar te machucando.
- Está com ciúme? - Deixa de ser idiota, garota.
Não dá para conversar com você nesse estado, não.
- Está muito nervosinho. - Nervosinho, eu?
Você não me viu nervoso ainda, isso é só o começo.
E como é que termina? Tu mata as mulheres?
Mata e depois esquece, que nem fez com a Magali.
Desculpa.
Desculpa, amor. Eu falei sem pensar.
Olha, eu...
Vieira?
Merda!
Desculpa.
Desculpa, meu amor. Eu falei sem pensar, eu estava nervosa.
- Eu amava a Magali. - Eu sei.
Eu sei. Naquele dia que eu fui na tua casa...
você chorou pela Magali, homem.
Eu vi que era amor de verdade.
Naquele momento ali eu...
Eu também sabia que eu gostava de você.
Desculpa.
Você consegue me entender, Magali?
Consegue me perdoar?
Você me ensinou que eu ainda estava vivo.
Você foi tão boa, tão doce.
Mas tiraram você de mim.
Aí, surgiu a Flor.
A Flor me faz querer viver e eu vou viver.
Tiraram você de mim, mas ela ninguém vai tirar.
Adeus, Magali.
Por favor, onde fica a sala do procurador Antunes?
É ali, à direita.
Obrigado.
Onde é o banheiro, por favor?
Quieto. Mandei ficar quieto.
O que você quer?
Quero te ajudar. Estão querendo te matar.
Quem?
Você é inteligente, vai descobrir logo.
Quem é você? Por quê?
Presta atenção. Querem te matar.
Assim como eu entrei aqui...
o assassino pode te alcançar fácil.
Não facilita o trabalho para ele.
Pede proteção para os federais 24h por dia.
- Está me entendendo? - Sim...
Quem é?
Sou da polícia, vim falar com o delegado Vieira.
Ele não está, não.
Preciso entregar uns documentos para ele assinar.
Você vai me desculpar, mas ele não disse nada de documento
Quieta.
Ai, moço. Pelo amor de Deus. Socorro!
Está me machucando!
Senta.
Põe os braços para trás, para trás.
Senadores defendem a implantação...
de refinarias de petróleo no nordeste.
Se não houver investimento...
haverá um grave risco de desabastecimento.
CPMI da Terra vai pedir sigilo bancário do líder do MST
A CPMI da Terra vai tentar obter o sigilo bancário...
de um dos líderes do MST, José Rainha...
e da Cooperativa de comercialização dos assentados.
Você está bem?
Fala!
Porra, Magali.
Desculpa, Flor.
Esse teu silêncio está me deixando maluco.
Eu não fico mais aqui.
Você vai para onde?
Para casa, para a boate, sei lá.
Qualquer lugar é mais seguro que isso aqui.
Por favor, fica.
E esperar ele voltar para me matar, homem?
Eu vou cuidar de você.
Acredita em mim, por favor.
Eu estou com medo, Vieira.
Não quero morrer igual a Magali.
Se ele aparecer aqui de novo, não pensa duas vezes...
é só puxar o gatilho.
- Outra. - Outra?
Oi!
Alô?
Olá, delegado.
A Magali não está, não.
Não, senhor.
Está bom. Eu falo para ela.
Aconteceu alguma coisa?
Nada, não aconteceu nada.
Eu vou me vestir que já está na hora.
Vocês brigaram?
Não.
Então, qual o problema?
Estou com medo. Estou com medo.
Fala logo, Magali. O que está rolando?
Ele me contou umas coisas terríveis.
Estou com medo que machuquem ele.
Ele me pediu para casar com ele, ir embora daqui...
me mostrou uma porrada de dinheiro.
Que dinheiro?
Um dinheiro, sei lá.
É melhor você ficar fora disso.
Estou com medo, Flor.
Estou com medo que ele faça uma merda e ferrem ele.
Irmãos!
Assim diz o Senhor...
a fuga...
será impossível...
mesmo para quem age...
ao forte não valerá...
a sua força...
e o herói...
não salvará a sua vida.
Irmão!
Deus te proteja, Vieira.
Deus não existe.
Cuidado!
Eu devia ter deixado o juiz te matar.
Cansado?
Um pouco.
Eu acho que já está na hora...
da gente largar tudo e ir morar numa casinha no interior.
O que tu acha?
Era tudo que eu queria.
Pena que na roça não tem praia.
Vou sentir falta do mar.
Mas não se pode ter tudo.
Tendo você para mim, está ótimo.
Te amo, meu velho.
Espera.
Vem comigo.
Vocês gostaram de mim, né?
O problema é que você atrai confusão, Vieira.
Três mortos, sendo que um é deputado.
Vai ser difícil escapar dessa, Vieira.
Porra, rapaz.
Vocês não podem me acusar de todo crime...
que acontece em Copacabana.
Só que dessa vez a gente tem provas.
Você foi muito descuidado, Vieira.
Posso dar um telefonema, então?
Procurador?
Foi você aquele dia no banheiro?
Fui eu.
O que você quer?
Quero fazer um acordo.
Que acordo?
Eu tenho documentos que podem lhe servir muito.
Coisa de gente graúda. Políticos, empresários...
policiais.
E o que você quer em troca?
Não posso te livrar da cadeia.
Quero ficar livre até o julgamento.
Dessa vez o estrago foi grande.
Mas o pau ainda funciona.
Isso que importa.
A gente podia mudar, né?
La adorar morar numa casa grande...
com uma piscina enorme.
O que você acha?
Por que não compra?
Sabe quanto custa uma casa dessas?
La ter que fazer muito michê.
No máximo ia conseguir comprar aquelas piscininhas de plástico.
Toma.
O que é isso?
Sua casa com piscina.
Não acredito.
Minha Nossa Senhora, quanto tem?
Nunca contei, mas deve ter muito.
E aí?
Trepada por cem, está a fim?
Você de novo?
Vamos lá.
Cenzinho.
Pode fazer tudo comigo.
Vai embora daqui.
Porra, estou precisando de cem reais!
Vem cá, se eu contar o que eu sei sobre a morte da Magali...
tu me dá o dinheiro?
Que história é essa?
Quer saber? Cenzinho.
Eu te conto tudo.
Porra.
Está aqui o dinheiro, Diz logo o que você sabe.
Aqui não. Aqui não. Vem comigo.
Vanessa!
Oi, Vanessinha.
Veio pagar?
Ele vai pagar. Deixa que eu me sirvo.
E o dinheiro?
Fica à vontade.
Quer um tiro?
É bom.
Conta o que você sabe.
Acho que você não vai gostar muito de saber.
Fala logo, porra!
Está nervoso.
Primeiro, eu achei que tinha sido você.
Aí, depois, eu comecei a lembrar...
de coisas que eu vi e tinha esquecido.
Aquela noite, você estava lá, lembra?
O que você está fazendo aí, piranha?
Estava te esperando.
O que houve com o velho?
Mamou todas e apagou.
Me ajuda a botar ele lá em cima? Vamos.
Porra, Magali. Bêbado desse jeito...
ele vai vomitar no apartamento todo.
Vamos levar ele para a casa dele?
Tudo bem. Entra aí.
Fiquei ali esperando.
Passou uma hora, sei lá.
O carro voltou.
Mas agora você não estava mais com elas.
Elas subiram juntas...
mas só uma desceu.
Você está inventando tudo isso.
Para que eu ia mentir para você?
Você foi tão bom para mim.
Você é bom com todo mundo.
Mas nem todo mundo é bom contigo.
Do que você está falando?
Tem muita sanguessuga nesse mundo.
Pior...
é quando tem cara de anjo.
Com nome de Flor.
Essas são as piores.
Primeiro, ela pegou a Magali.
Depois, ela soube da tua grana.
Ficou louca.
Como você sabe do dinheiro?
Esse negocio faz a gente ficar invisível.
Quando a gente está invisível, ninguém vê a gente.
Mas a gente vê o que os outros fazem.
Está perdendo a tua chance, mulher.
O cara está querendo te dar a grana...
e a chance de largar essa merda.
Se eu fosse você não tinha pensado duas vezes.
Eu tinha pego a grana do velho...
Não se fala mais nesse assunto.
Babaca.
O que mais você sabe? Fala!
Quer uma chupada?
Te dou uma de graça.
Fala!
Foi bom.
Oi, amor.
Demorou, eu estava ficando preocupada.
Que cara é essa?
Porra, amor, já vai beber?
O médico não disse que era para dar um tempo na bebida?
Está bom.
Está bom, não falo mais nada.
Você sabe o que faz, já é crescido, está vacinado.
Depois não vem chorar no meu ombro, não.
Minha Nossa Senhora, tem uma fortuna aqui.
Dei uma olhada nos classificados.
Dá para comprar uma casa bem legal, sabia?
E ainda sobre um troquinho para os móveis.
Claro que a gente vai ter que comprar tudo novo, né, Vieira?
Porque, você vai me desculpar, mas as suas tralhas...
estão pedindo para ir para o lixo há muito tempo.
Você quer saber, a gente pode...
O que é isso?
Que brincadeira é essa, Vieira?
Foi você.
Abaixa essa arma, amor.
Está me assustando.
Por quê?
Pára com isso.
Fala.
Eu...
Não sei do que você está falando.
Baixa essa arma, pelo amor de Deus.
Você matou a Magali.
Está louco?
Conta a verdade!
Não fui eu.
Não fui eu, eu juro.
Fala logo!
Foi sem querer.
Foi um acidente.
Foi por causa da grana, não foi?
Foi!
Foi por causa do dinheiro, sim.
Quando a gente está trepando, você esquece aquele dinhero.
Não.
Pára, vai.
Vou parar.
Vou parar, gatona.
Só quando tu pegar a grana do velho.
Chega.
Você é muito gananciosa para o meu gosto.
Se veste vai. Se veste e cai fora daqui.
O quê?
Não ouviu não?
Mandei cair fora daqui. Acabou o tesão.
Espera, tu não pode me mandar embora, não.
Se você não sair por bem, eu mesma te boto para fora daqui.
Está me ameaçando?
Sai!
Magali...
Magali, vem cá.
- Vamos conversar. - Sai.
- Vem falar comigo. - Não, sai.
Vamos ficar juntas.
Tira a mão de mim. Tira a mão de mim!
Vagabunda!
Magali?
Magali!
Magali?
Magali!
Está satisfeito, velho desgraçado?
Agora você sabe a verdade.
Então?
Está feliz?
Está feliz agora?
Não estou feliz.
Tudo que ela queria era uma casa com piscina.
No final das contas a vida é somente isso...
o querer.
E eu, o que eu queria da vida?
Nunca soube realmente o que eu queria.
No começo, eu queria esquecer.
Mas eu nunca vou esquecer.